请帮忙翻译这句话。哈利波特里面的,谢谢
We’ve all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are. — Harry Potter and the Order of the Phoenix.每个人心中都有阳光和阴暗的一面。重要的是我们选择成为什么,那才是真正的我们。
战斗,继续战斗,不停地战斗。因为只有这样,邪恶才会被困在角落,尽管它永远不会被完全消灭。
什么呀……无论我们可能要克服什么样的困难,我们都会彼此互相帮助来战胜它们。
多比手里拿了什么
多比手里拿的是魔杖。多比(Dobby)是《哈利·波特》小说系列和电影系列中的家养小精灵,通常被巫师当作奴隶的神奇生物。他原是马尔福家族的家仆,并经常受到主人的恐吓威胁、羞辱责骂。多比是《哈利·波特》系列小说、系列电影中的家养小精灵(家养小精灵是一种被巫师当作奴隶的神奇生物)。
首先“多比手指一弹就把马尔福打倒”归结于他强大的法力。其次“精灵比巫师厉害”是作品中的设定。最后“伏地魔不用精灵”是因为他无法控制精灵。多比在《哈利·波特与密室》中初登场,警告哈利可能存在的危险,阻止哈利前往霍格沃茨。
多比打掉吊灯的时候贝拉被迫放开赫敏,哈利趁机翻过椅背劈手从德拉科手里抢过三根魔杖(虫尾巴的,贝拉的,德拉科自己的)。就是这里哈利抢过了马尔福的魔杖。后来的《贝壳小屋》里,奥利凡德说:“被夺来的魔杖通常会服从他的新主人。
马尔福不知道日记里有袜子,他把日记给了多比,那就是说,日记里的袜子也给了多比。袜子是夹在日记里的,而哈利把日记还给了马尔福,那就是说,袜子和日记都是马尔福的,那马尔福把日记交给多比的时候就等于把袜子也给了多比。总的说来,马尔福是吃了个哑巴亏。
在他们回到贝壳小屋的时候,马尔福像哈里发射了一道魔咒,多比看见了为哈利打下了这个魔咒,便倒地而死,哈雷非常难过,想象着自己以前喝多必相处的时光。哈里拿着自己刚从马尔福手里夺过来的魔杖,左看看右看看左看看右看看左看看右看看他没有想到的是,看看根魔杖就是传说中的老魔杖。
罗恩抓住了虫尾巴拿魔杖胳臂并往上拉。哈利“啪”地用手捂住他的嘴,不让他发出声音。他们静静的搏斗。虫尾巴的魔杖发出了火花;他的银手牢牢抓住了哈利喉咙。“怎么了,虫尾巴?”卢修斯。马尔福从上面呼叫。“没什么!”罗恩尽可能模仿着虫尾巴气喘吁吁的声音回答道,“一切都好!”哈利无法呼吸。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表B5编程立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
发表评论